Tanya é enviada de volta para as linhas de frentes após o sucesso na campanha de Dakia. Os desentendimentos entre ela, seus subordinados e Rerugen só aumentam!