A vida com que ele sempre sonhou ao lado de sua namorada ideal continua! E, com a proximidade do aniversário de Mizuhara, Kazuya gostaria de fazer algo, mas a própria insiste que não quer comemorações. Ele deve fazer uma festa? Ou seria melhor não?Enquanto Kazuya arrancava os cabelos para decidir, Sumi-chan aparece sem aviso!! E, com o apoio insistente de Yaemori, a investigação de Mizuhara demonstra algum avanço...? Garoto e garota mostram e escondem o que sentem neste intenso volume 31!!